Environnement

Le compteur d’eau est un appareil qui permet de mesurer en continu la consommation en eau. Il est raccordé à l’entrée de service d’un bâtiment. L’appareil mesure le volume d’eau en mètres cubes (1 m3 = 1000 litres).

Tout immeuble non résidentiel doit être muni d’un compteur d’eau. Tout bâtiment transformé ou rénové qui devient un immeuble non résidentiel doit être muni d’un compteur d’eau. Il demeure la propriété de la Ville de Magog et le propriétaire de l’immeuble en a la responsabilité. En cas de dommage, le propriétaire doit aviser la Ville le plus tôt possible. La réparation ou le remplacement d’un compteur d’eau endommagé est effectué par la Ville, aux frais du propriétaire.

Selon le règlement municipal pour les compteurs d’eau, la Ville de Magog peut en tout temps envoyer un représentant pour installer, inspecter, entretenir, réparer, remplacer ou faire la lecture de tout compteur d’eau. La lecture des compteurs se fait à distance. Sauf exception, le releveur n’aura pas à entrer dans votre immeuble pour faire le relevé de consommation. Les informations sont acheminées à la Division des revenus qui vous transmettra une facture.

Il est interdit à tout propriétaire approvisionné par une conduite principale de la Ville de relier un tuyau ou un autre appareil en amont du compteur d’eau. Toutefois, la Ville exige qu’une conduite de dérivation soit installée à l’extrémité de la tuyauterie extérieur lorsque le compteur d’eau a plus de 50 mm de diamètre.

Tous les compteurs d’eau doivent être scellés en place. Si un compteur d’eau n’est pas scellé et qu’après la lecture du compteur la consommation est jugée insuffisante selon les consommations antérieures de l’immeuble, la Ville est autorisée à fixer la consommation suivant la moyenne antérieure.

Pour les compteurs installés par la Ville, les frais d’installation et de location s’ajoutent aux frais de consommation d’eau potable et d’eaux usées.

Pour en savoir plus, consultez le règlement municipal sur les compteurs d’eau.

Le coût au mètre cube est de 0.726 $ pour l’eau potable. La facture inclut la consommation estimée d’eaux usées basée sur celle de l’eau potable puisque l’eau utilisée est rejetée dans le réseau pour être traitée.

Le coût au mètre cube est de 0,582 $ pour les eaux usées. Cette tarification exclut les immeubles industriels qui utilisent l’eau potable dans leur procédé de production si l’eau utilisée n’est pas rejetée dans le réseau d’égout de la Ville.

Tout propriétaire qui conteste le volume mesuré par le compteur d’eau doit d’abord payer la facture d’eau, puis soumettre une demande de vérification du compteur d’eau. Pour soumettre une demande de vérification, nous vous invitons à communiquer avec nous au 819 843-3333 ou par courriel à revenus@ville.magog.qc.ca.

Pour connaître les détails de la facturation, nous vous recommandons de consulter le règlement 2739-2019 de la Ville de Magog.

Pour mieux comprendre votre facture, consultez le document d’aide suivant.

Il est possible de payer votre facture directement en ligne, par transfert bancaire seulement.

Paiement par carte de crédit non-accepté.

Votre facture d’eau est élevée?

Voici quelques équipements qui sont de grands consommateurs d’eau à vérifier :

Si votre institution, commerce ou industrie est fermé ou n’utilise pas l’eau pendant une longue période, il est recommandé de fermer l’entrée d’eau.

Les systèmes de climatisation et de réfrigération à l’eau courante sont reconnus pour être parmi les plus grands consommateurs d’eau. Les économies à long terme peuvent être appréciables pour les propriétaires d’immeubles qui font la transition vers des systèmes à l’air.

À titre d’exemple, un restaurateur qui remplace un climatiseur refroidi à l’eau par un appareil refroidi à l’air pourrait économiser jusqu’à 26 280 m³ par année. Ceci peut représenter la somme de 15 374 $ par an en économie sur sa facture d’utilisation de l’eau.

Conformément à l’article 53.3 du Règlement sur la qualité de l’eau potable du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, la Ville de Magog informe les citoyens qu’il est possible de consulter le bilan de la qualité de l’eau potable pour la période du 1^er janvier au 31 décembre de chaque année.

Le document résume les prélèvements d’échantillons obligatoires, le nombre d’échantillons prélevés pour chaque paramètre d’analyse et le nombre d’échantillons analysés par un laboratoire agréé durant cette période.

Sont également précisés : les éléments pour chaque dépassement de normes observées, le paramètre en cause, le lieu visé, la concentration maximale autorisée, la concentration mesurée, ainsi que, le cas échéant, les mesures prises par le responsable pour corriger la situation.

La diffusion de cette information, à la demande du Ministère, est une nouvelle mesure qui donne au citoyen un accès aux rapports faisant état de la qualité de l’eau potable qu’il consomme.

Les cyanobactéries, également connues sous le nom d’algues bleu-vert, sont des bactéries qui possèdent certaines caractéristiques normalement attribuées aux algues. Ces bactéries réalisent de la photosynthèse et sont ainsi en mesure de produire de l’oxygène. La présence d’une faible densité de cyanobactéries dans un cours d’eau ou un plan d’eau est normale. La situation devient problématique lorsqu’il y a une importante multiplication de ces dernières (efflorescence) puisque certaines souches produisent des toxines nuisibles pour les humains et les autres animaux. La présence d’une quantité importante de cyanobactéries peut obliger la Ville de Magog à fermer temporairement les plages pour assurer la sécurité des baigneurs.

Afin d’assurer un développement harmonieux du territoire dans une perspective de développement durable et également pour limiter les impacts sur les sources d’approvisionnement de la ville de Magog, le Conseil de gouvernance de l’eau des bassins versants de la rivière Saint-François (COGESAF) a été mandaté pour réaliser l’analyse de vulnérabilité de notre source d’eau potable. 

Pour connaître le circuit de l’eau à partir de la source au lac Memphrémagog jusqu’au robinet de votre domicile, en passant par toutes les étapes de l’usine de filtration d’eau potable, cliquez ici. 

En cliquant sur le lien ci-après, vous pouvez consulter le schéma du système de production d’eau potable. 

www.mrcmemphremagog.com/gestion-du-territoire/environnement/programme-dechantillonnage-des-tributaires

www.mddelcc.gouv.qc.ca/EAU/potable/strategie/index.htm

www.mddelcc.gouv.qc.ca/eau/prelevements/reglement-prelevement-protection/index.htm

Près de 170 000 personnes tirent leur eau potable du lac Memphrémagog, notamment la population de Sherbrooke, de Magog, du Canton de Potton (secteur Owl’s Head) et de Saint-Benoît-du-Lac.

Plusieurs actions de protection des plans d’eau visent à préserver la qualité de la source d’eau potable qu’est le lac Memphrémagog.

La Ville de Magog adhère à la stratégie québécoise de protection et de conservation des sources destinées à l’alimentation en eau potable et se conforment aux dispositions du récent Règlement sur le prélèvement des eaux et leur protection.

En Estrie, environ 93 000 personnes sont approvisionnées par un puits individuel, soit près de 30 % de la population.

Chaque propriétaire de puits est responsable de la qualité de son eau potable. Qu’elle soit puisée à même un lac, une source d’eau ou par un puits individuel, des analyses de la qualité de l’eau doivent être faites chaque année dans un laboratoire accrédité par le ministère du Développement durable de l’Environnement et de la Lutte aux changements climatiques.

Pour savoir ce qu’il faut faire analyser, comment le faire et à qui s’adresser afin d’avoir une bonne qualité de l’eau, nous vous vous invitons à consulter le site Internet du ministère du Développement durable de l’Environnement et de la Lutte aux changements climatiques

Puis-je consommer l’eau puisée à même un plan d’eau dans le cas où des fleurs d’eau de cyanobactéries sont aperçues? Consultez la fiche d’information sur les cyanobactéries pour en savoir plus.

Fiche 11 | Puits et géothermie – Installation de prélèvement d’eau et leur protection

L’utilisation de l’eau de l’aqueduc municipal aux fins d’arrosage des pelouses, jardins, fleurs, arbres, arbustes et autres végétaux, est autorisée du 1^er mai au 1^er septembre, de 20 h à minuit les mardis, jeudis et samedis.

L’eau provenant de l’arrosage ne doit pas ruisseler sur la voie publique ou sur les propriétés avoisinantes. Exceptionnellement, un propriétaire qui installe une nouvelle pelouse peut, après obtention d’un permis émis par l’inspecteur municipal, l’arroser de 19 h à 22 h tous les soirs pendant 15 jours consécutifs après le début des travaux d’ensemencement ou de pose de tourbe.

Le lavage des autos est permis à la condition d’utiliser une lance à fermeture automatique et de n’utiliser que l’eau strictement nécessaire à cette fin. Le remplissage complet des piscines est permis tous les jours entre minuit et 6 h.

Évaluez votre consommation d’eau et développer quelques trucs en cliquant sur économisez l’eau.

La Stratégie québécoise d’économie d’eau potable a été élaborée à la suite de l’engagement 49 de la Politique nationale de l’eau dont le MAMH a la responsabilité. Elle prévoit de l’aide financière aux municipalités, conditionnelle à l’adoption de mesures d’économie d’eau et de réduction des fuites.

La Stratégie découle du constat que le Québec est l’un des plus grands consommateurs d’eau au niveau mondial. Les volumes d’eau distribués par personne sont d’environ 35 % plus élevés que ceux de la moyenne canadienne et de 62 % plus élevés qu’en Ontario.

En plus de l’exploitation abusive de la ressource, cette surconsommation entraîne une hausse des coûts de production et de distribution de l’eau potable ainsi que des coûts de captage et d’assainissement des eaux usées.

Les principaux facteurs contribuant à augmenter les volumes d’eau distribués sont : 

• Un taux élevé de fuites d’eau dans les réseaux de distribution;
• Un usage abusif de l’eau par les utilisateurs résidentiels, industriels, institutionnels et commerciaux.

Objectifs de la Stratégie québécoise d’économie d’eau potable 

• Réduction d’au moins 20 % de la consommation moyenne d’eau par personne pour l’ensemble du Québec;
• Réduction des pertes d’eau par fuite à un maximum de 20 % du volume total d’eau produit et de 15 m³/jour par kilomètre de conduite.

Obligations des municipalités
Pour pouvoir bénéficier d’une aide financière, les municipalités québécoises doivent se soumettre aux cinq mesures de la Stratégie.

Depuis le 1^er avril 2012, les municipalités doivent :

1. Produire annuellement un état de la situation et un plan d’action, incluant une liste de propositions de mesures d’économie d’eau et adopter une réglementation sur l’usage de l’eau potable;
2. Produire annuellement un bilan de l’usage de l’eau, mesurer l’eau distribuée et mettre en place un programme de détection et de réparation des fuites si les objectifs du MAMH ne sont pas atteints;
3. Présenter au conseil municipal un rapport annuel sur la gestion de l’eau.

Si les objectifs ne sont pas atteints, les municipalités devront :

4. Installer des compteurs d’eau dans les secteurs non résidentiels (2014);
5. Introduire une tarification adéquate de l’eau potable.

Bilan annuel de l’usage de l’eau
Le bilan de l’usage de l’eau de 2011 a été réalisé à partir des données disponibles. Compte tenu qu’une partie de ce bilan est basée sur des hypothèses, il ne décrit pas de manière exacte la situation réelle du réseau de distribution et de l’usage de l’eau.

Bilan sommaire comparatif – Distribution d’eau potable

L’asphaltage et la multiplication des surfaces bétonnées, en plus du fait que les précipitations tendent à augmenter en intensité, accroissent le ruissellement des eaux de surface. Les infrastructures (égouts, usines d’épuration, etc.) et les cours d’eau ne peuvent plus supporter tout cet apport d’eau.

Afin d’améliorer la gestion des eaux pluviales sur son territoire, la Ville de Magog a adopté le 1^er septembre 2014 une règlementation concernant les gouttières. Vous pouvez consulter ci-dessous des guides qui expliquent comment gérer les eaux pluviales et les nouveaux règlements concernant les gouttières. Ces documents vous permettront d’améliorer la gestion des eaux pluviales sur votre propriété et de vous conformer aux règlements concernant les gouttières.

Consultez la fiche d’information Guide d’installation des gouttières.

Depuis l’entrée en vigueur de la réglementation, la Ville a entrepris la visite des différents secteurs touchés. Ainsi, nous avons pu constater qu’environ 7 988 484 000 litres d’eau sont déviés chaque année, ce qui représente un peu plus de 2 130 piscines olympiques.

La Ville de Magog souhaite encourager ses citoyens à gérer consciencieusement leurs eaux pluviales et à économiser l’eau potable. Elle offre ainsi un remboursement de 50 % sur le prix d’un baril récupérateur d’eau de pluie, jusqu’à un maximum de 50 $, et ce, jusqu’à l’épuisement des fonds disponibles.

Pour en savoir plus, consultez le ville.magog.qc.ca/subventionbarils.

Saviez-vous que 35 % de notre garde-manger dépend des insectes pollinisateurs?

Ils sont des chaînons essentiels de la biodiversité, car ils transportent le pollen des plantes à fleurs incluant celui des fruits et légumes. Ainsi, environ un tiers du garde-manger mondial dépend d’eux. Leur déclin actuel met en péril une grande partie de notre alimentation.

Afin de favoriser la pollinisation dès le printemps, les Québécois sont invités à espacer la tonte de leur gazon afin que les abeilles et insectes pollinisateurs puissent profiter du nectar et du pollen des pissenlits et des autres fleurs sauvages.

Cette stratégie protège notamment les abeilles et les papillons tout en encourageant les gens à adopter des pratiques plus durables et respectueuses de l’environnement.

Comme la monoculture de gazon est une des causes du déclin des insectes pollinisateurs, il est suggéré d’intégrer une diversité de fleurs riches en nectar et de plantes indigènes aux aménagements paysagers ou de semer des espèces alternatives en remplacement du gazon.

Le trèfle blanc, le micro-trèfle, le gaillet odorant et le thym serpolet sont des espèces qui se substituent avantageusement au gazon. Ils nécessitent peu d’entretien, pas d’engrais et résistent mieux aux aléas du climat comme la sécheresse ou les pluies abondantes.

Dans le cadre de l’amélioration de la qualité de l’eau sur le territoire de la ville de Magog, le contrôle de l’érosion fait partie intégrante du règlement de zonage et de celui sur les permis et certificats. L’application des articles sur le contrôle de l’érosion vient appuyer les efforts de la communauté pour préserver la qualité de l’eau sur le territoire.

Remaniement des sols (56)

Formulaire plan de gestion des sols (56)

Devant la propagation rapide de l’infestation des frênes par l’agrile, la Ville de Magog met en place une stratégie qui prévoit des mesures pour se prémunir contre l’infestation de même que pour protéger et renouveler le couvert forestier.

Les propriétaires de frênes sur des terrains privés sont soumis à la nouvelle réglementation qui est entrée en vigueur le jeudi 4 juillet 2019.

Signes qui peuvent vous aider à déterminer si votre frêne est affecté par l’agrile

1. Dépérissement de la cime (perte de feuilles marquée);
2. Apparition de pousses sur le tronc;
3. Galeries en forme de S sous l’écorce;

*Un changement au niveau de l’écorce peut aussi être remarqué (décoloration, apparition de stries ou de petits trous en forme de D).

Vos frênes sont infestés, morts ou en dépérissement?

Nous vous recommandons de procéder à leur abattage. Celui-ci doit être fait entre le 1^er octobre et le 15 mars.

Pour procéder à l’abattage d’un arbre, vous devez vous procurer un certificat d’autorisation. Pour faire une demande de certificat d’autorisation, cliquez ici.

Pour réaliser les travaux, nous vous recommandons de faire appel aux services d’un arboriculteur membre de la Société internationale d’arboriculture Québec.

Si vous décidez d’abattre vos frênes vous-même dans la période autorisée, qui s’étend du 1^er octobre au 15 mars, vous devez transformer, dans les 30 jours qui suivent, les résidus de frêne selon un procédé conforme (torréfaction, fumigation au bromure de méthyle, écorçage ou déchiquetage).

Comment se débarrasser des résidus de bois?

Il est possible de déposer les résidus de frêne à l’écocentre de Magog (2300, rue Tanguay).

Les résidus peuvent y être acheminés durant la période du 1^er octobre au 15 mars, dans les 30 jours suivant l’abattage.

Les arboriculteurs offrent aussi le service de broyage sur place et peuvent gérer les résidus.

Les résidus et les billes de bois de frêne ne doivent pas être transformés en bois de chauffage, puisque le déplacement de ce dernier est la principale cause de la propagation rapide de l’agrile.

Optez pour la valorisation

Si vos frênes sont affectés par l’agrile et que vous devez les abattre, sachez qu’il existe quelques méthodes de valorisation:

• Faire scier les billes de frêne pour en faire des planches. À noter qu’au moins 1 cm d’épaisseur de bois (aubier) sous l’écorce doit être retiré.
• Faire des copeaux (ne doivent pas excéder 2,5 cm sur au moins deux côtés) pour les plates-bandes avec l’écorce et les branches. Il est aussi possible de mettre en copeaux l’arbre en entier.

Mesures pour éviter la propagation de l’agrile

Il est important de ne pas déplacer le bois de frêne en dehors de la période du 1^er octobre au 15 mars.

Assurez-vous que votre entrepreneur disposera du bois d’abattage et d’élagage selon les mesures prescrites par l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA).

Si vous déplacez du bois de frêne en dehors des zones réglementées, contactez l’ACIA au bureau régional de Saint-Hyacinthe au 1 450 768-1500. Pour connaître les zones réglementées, visitez la section dédiée à l’agrile du frêne sur le site Internet de l’ACIA.

Vos frênes ne sont pas infestés?

L’abattage des frênes qui sont sains n’est pas autorisé sur le territoire de Magog. La Ville souhaite ainsi conserver autant que possible la couverture forestière.

Puisque l’infestation par l’agrile est inévitable, nous vous recommandons toutefois de planter de façon préventive d’autres espèces d’arbres à proximité de vos frênes. De cette façon, vous vous assurerez d’avoir de nouveaux arbres lorsque vos frênes seront atteints par l’agrile et qu’il faudra les abattre.

La Ville de Magog ne rembourse pas les frais encourus pour l’abattage des frênes.

Un traitement pour réduire les risques d’infestation

Les traitements au TreeAzin peuvent réduire les risques d’infestation et prolonger la vie de vos frênes pendant environ 10 ans, et ce, à un coût équivalent ou inférieur à l’abattage et au remplacement d’un arbre.

L’efficacité du traitement est optimale lorsque l’arbre n’est que peu ou pas infesté.

Le traitement au TreeAzin devra être répété tous les deux ans. Seuls les spécialistes qui détiennent un permis, des certificats et des formations adéquates peuvent procéder à ce traitement.

Consultez le site www.siaq.org pour trouver un fournisseur certifié.

La Ville de Magog ne rembourse pas les frais encourus pour le traitement des frênes.

Fertilisants, pesticides et mauvaises herbes

Formulaire de demande de permis 

• Entrepreneurs;
• Particuliers.

Au printemps

• Ratissez légèrement la pelouse en enlevant les débris de surface;
• Aérez le sol pour diminuer la compaction et améliorer la circulation d’air au niveau des racines;
• Étalez une fine couche de terreau ou de compost en surface juste après l’aération;
• Réensemencez les espaces dégarnis. Utilisez un mélange de graines à gazon qui favorise la biodiversité dans votre pelouse (ex. : le trèfle est une bonne source d’azote). Au besoin, utilisez un engrais naturel.

Pendant l’été 

• Gardez votre gazon à une bonne hauteur, soit entre 6 et 8 cm (2 à 3 pouces);
• Laissez l’herbe en place après la tonte pour nourrir la pelouse en engrais naturel;
• Respectez le besoin en eau de votre pelouse, soit pas plus d’environ 2,5 cm (1 po) d’eau par semaine, incluant l’eau de pluie;
• Laissez votre gazon en dormance lors des périodes de sécheresse; le gazon jaunira et reverdira par la suite;
• Pour les plates-bandes, remplacez les engrais chimiques par des engrais 100 % naturels et organiques (ex. : compost, résidus de coupe, feuilles mortes déchiquetées). Semez des espèces adaptées aux conditions de votre terrain : type de sol, ensoleillement, zone de rusticité.

À l’automne

• Aérez à nouveau et réensemencez au besoin;
• Recyclez les feuilles mortes sur la pelouse en passant la tondeuse dessus au fur et à mesure qu’elles tombent.

La Ville de Magog souhaite faire la promotion de solutions concrètes pour réduire les émissions de gaz à effet de serre sur son territoire. En ce sens, elle souhaite soutenir et promouvoir l’arrivée des véhicules électriques sur son territoire. Le gouvernement du Québec a mis en place le programme « Roulez électrique », lequel offre une aide financière à l’achat ou à la location de véhicules admissibles, que ce soit pour un particulier ou une entreprise, municipalité ou organisme.

Vous avez répondu au questionnaire et vous vous classez au niveau novice? Consultez le « Guide de l’écocitoyenneté – Niveau novice » pour découvrir les ressources et les outils qui vous permettront d’intégrer davantage d’actions écoresponsables dans votre quotidien dans le but de diminuer votre empreinte écologique.

Vous avez répondu au questionnaire et vous vous classez au niveau intermédiaire? Consultez le « Guide de l’écocitoyenneté – Niveau intermédiaire » pour découvrir les ressources et les outils qui vous permettront d’intégrer davantage d’actions écoresponsables dans votre quotidien dans le but de diminuer votre empreinte écologique.

Vous avez répondu au questionnaire et vous vous classez au niveau spécialiste? Félicitations! Nous vous encourageons à continuer d’intégrer des actions écoresponsables dans votre quotidien afin de diminuer votre empreinte écologique. Pour découvrir des nouvelles ressources et d’autres outils, consultez le « Guide de l’écocitoyenneté – Niveau spécialiste ».

Vidange des fosses septiques

Toutes les fosses septiques résidentielles et commerciales de 2 000 gallons et moins sont vidangées chaque deux ans par la Ville, entre la mi-mai et la fin octobre, et ce, du lundi au vendredi entre 7 h et 18 h.

Consultez notre outil de recherche qui vous informera de la semaine approximative de votre vidange. Choisissez le nom de votre rue et le numéro civique de votre maison. C’est simple et rapide à utiliser. Si votre adresse ne se retrouve pas dans l’outil de recherche, c’est que sa vidange est prévue l’an prochain.

Nom de la rue :
---

Numéro civique :

Date prévue :

Un avis écrit est envoyé aux propriétaires concernés environ deux semaines à l’avance.

Bien se préparer à la vidange

Au plus tard le dimanche précédent la date indiquée sur l’avis de vidange, vous devez :

• Déterrer un espace libre d’au moins 20 centimètres (6 pouces) autour de chaque couvercle; la profondeur maximale des couvercles à partir du niveau du sol, doit être d’au plus 12 pouces;
• Retirer tout objet couvrant les couvercles et relocaliser les obstacles limitant l’accès à votre cour ou fosse septique (ex. : mobilier, véhicules, etc.).

Assurer l’accès aux couvercles

• Si votre propriété est munie d’une barrière, il est de votre responsabilité de la laisser déverrouillée lors de la semaine prévue ou de nous contacter afin de permettre l’accès au vidangeur.
• Si vos couvercles de fosses se trouvent sous une galerie, référez-vous à la foire aux questions pour connaître les modalités d’accès.

Les couvercles doivent pouvoir être soulevés et remis en place par un seul opérateur.

À défaut de rencontrer ces exigences, vous devez soulever vous-mêmes les couvercles lors du passage du camionneur.

Des couvercles accessibles en tout temps est souhaitable. Vous pourriez avoir besoin d’accéder à votre fosse en tout temps, même en hiver!

Il est de votre responsabilité de nous aviser de toute situation particulière au moins une semaine avant la date de vidange prévue. Information : 819 843-3333

Note : l’accroche-porte laissé à la résidence une fois la vidange terminée n’est pas un avis de conformité, mais une preuve de vidange. Il est recommandé d’aviser la Ville via le Service Go de tout changement concernant vos installations septiques.

Crédit d’impôt pour fosses septiques

Saviez-vous que les propriétaires de maisons ou chalets quatre saisons non desservis par le système dégout et d’aqueduc peuvent bénéficier d’un crédit d’impôt pour installer ou remplacer une fosse septique? Ce crédit peut aller jusqu’à 20 % des dépenses admissibles excédant 2 500 $.

La Ville de Magog a mis sur pied un programme d’aide financière pour soutenir les propriétaires qui doivent mettre aux normes leurs installations septiques en vertu du Règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées. Le programme est entré en vigueur le 18 janvier 2022 et prendra fin le 31 décembre 2026.

En juin 2021, le conseil municipal a adopté un règlement pour s’assurer que les installations septiques de 35 ans et plus sur son territoire soient conformes afin de protéger ses principaux plans d’eau et sa nappe phréatique.

Afin de protéger ses principaux plans d’eau et sa nappe phréatique, la Ville de Magog a adopté un règlement pour s’assurer que les installations septiques sur son territoire soient conformes aux normes prévues au Règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées.

Les propriétaires de fosses septiques dont la date d’installation est inconnue ou antérieure au 1^er janvier 1986 doivent faire inspecter leur installation pour en assurer la conformité. Ce règlement s’applique également, peu importe leurs années de construction, les installations composées d’une fosse septique fabriquée d’acier, de fibre de verre ou de plastique non approuvé, de même que les puisards, les barils utilisés en guise de fosse, ou tout autre type d’installation ne contenant pas de fosse septique. Il exclut les installations septiques munies d’un réacteur primaire.

Une lettre détaillée est envoyée aux propriétaires concernés pour leur indiquer la marche à suivre.

Les installations septiques sont réglementées par la Loi sur la qualité de l’environnement et plus précisément, par le Règlement sur l’évaluation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (Q.2, r-22).

Consultez le Guide technique sur le traitement des eaux usées des résidences isolées du ministère Développement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques.

Les citoyens qui doivent faire vidanger leur fosse septique à leur frais peuvent consulter la liste des services de vidange connus de la région.

Pourquoi vidanger les fosses septiques?
Une vidange régulière des fosses septiques empêche les boues de se déverser vers le champ d’épuration. Un mauvais fonctionnement de l’élément épurateur peut entraîner des refoulements dans la maison ou des écoulements dans l’environnement. Afin de prévenir la contamination de nos lacs, rivières, fossés et eaux souterraines, la Ville offre le service de vidange  aux propriétaires de fosses septiques tous les deux ans. La prise en charge de la gestion des fosses septiques permet aussi de s’assurer que les boues des fosses sont valorisées (compostage) et que les objectifs du plan de gestion des matières résiduelles de la MRC de Memphrémagog sont atteints.

La vidange des fosses septiques avec retour d’eau
La Ville a choisi un système permettant un retour d’eau à la fosse pour réaliser la vidange des fosses septiques non scellées sur son territoire. Ce procédé entièrement automatisé ne recourt à aucun produit chimique et comporte plusieurs avantages de réduction à la source, dont le réemploi et la valorisation qui s’avèrent des gains environnementaux importants. L’unité mobile utilisée au moment de la vidange aspire successivement les liquides et les solides de la fosse septique dans des unités différentes.

La portion liquide retournée à la fosse septique de façon à réactiver immédiatement la flore bactériologique aide le système à retrouver son efficacité plus rapidement. Cette façon de faire évite aux propriétaires d’avoir à remplir leur fosse septique d’eau claire puisée à même leur puits artésien lors de la remise en service, comme le recommande le ministère du Développement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques.

Quant aux solides, ils sont récupérés et transportés dans un site protégé où ils sont compostés et traités, pour ensuite servir à la revégétalisation d’anciennes carrières ou sablières et d’anciens sites d’enfouissement.

En résumé, cette technologie rend possible la réduction et le réemploi de l’eau, la réduction à la source et au centre de traitement des produits chimiques ainsi que la valorisation plus facile des biosolides par la concentration des boues. Aussi, la réduction du volume de boues à transporter entraîne une diminution de la consommation d’essence et de l’utilisation de nos routes.

Dans le cas des fosses septiques scellées, une vidange complète traditionnelle est réalisée.

Demande d’accès à l’information
Pour toute demande d’accès à l’information concernant les installations sanitaires d’une propriété située sur le territoire de la Ville de Magog, vous devez compléter et faire signer le formulaire d’autorisation pour installations septiques par le propriétaire de la résidence visée. Une fois le document dûment complété, vous n’avez qu’à le transmettre par courriel à receptionpermis@ville.magog.qc.ca.

Liens utiles
Les différents systèmes de traitement secondaires avancés :

• Bionest : www.bionest-tech.com
• Écobox : www.hgenviro.com/ecobox
• Écoflo : www.premiertechaqua.com
• Roseau épurateur ou Écophyltre : www.hgenviro.com
• System O)) : www.dboexpert.com

Autres informations :

• Ministère du Développement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques : www.mddelcc.gouv.qc.ca

Vous ne devez pas jeter ces matières dans la toilette, lavabo ou dans un autre renvoi raccordé aux égouts domestiques :

• Cheveux
• Corps gras : graisses de cuisson, huiles, etc.
• Couches
• Cure-oreilles, soie dentaire
• Essuie-tout, lingettes pour bébé ou pour sécheuse
• Matières dangereuses : peinture, essence, huile à moteur, acide, etc.
• Morceaux de tissu : linge, débarbouillettes, pièces de vêtement, etc.
• Pansements, médicaments, etc.
• Petits jouets
• Serviettes hygiéniques et tampons

Tous ces objets peuvent obstruer les canalisations et causer des dommages aux installations comme les pompes et éventuellement provoquer des refoulements d’égout dans les résidences. Pour savoir où jeter ces objets, cliquez ici pour consulter le moteur de recherche.

Au Québec, 17 % de la population a déjà souffert d’allergie. L’herbe à poux est une mauvaise herbe très répandue au Québec et elle est la cause de 75 % des allergies aux pollens. L’herbe à poux ne doit pas être confondue avec l’herbe à puce qui provoque des réactions allergiques lorsqu’elle entre en contact avec la peau.

Les changements climatiques augmenteront la période favorable aux plantes allergisantes et exposeront les personnes touchées plus longtemps.

Ce qu’il faut savoir :

• L’herbe à poux affectionne les sols arides, pauvres et en plein soleil
• Elle prolifère sur les sites dénudés, car elle n’apprécie pas la compétition des autres espèces végétales
• Elle est peu ou pas présente dans les forêts établies
• Les études montrent qu’elle croît davantage en milieu salin comme les bordures de route en raison de l’épandage de sels de déglaçage en hiver

Quelques conseils pratiques :

• Apprenez à reconnaître la petite herbe à poux
• Petits terrains : arrachez l’herbe à poux avant sa période de floraison
• Grands terrains : tondez les plantes d’herbe à poux à la mi-juillet et à la mi-août
• Pour prévenir la croissance de l’herbe à poux :
  • Mettez du paillis ou des plantes couvre-sol où il n’y a pas de pelouse.
  • Mettez du terreau ou de l’engrais au sol pour améliorer sa qualité.
  • Ensemencez/plantez sur votre terrain. Privilégiez la plantation des espèces suivantes : le sarrasin, le pâturin, le trèfle ou un mélange de prairies là où elle a tendance à s’implanter.
  • Rappelez-vous que plus le terrain est diversifié en végétation, moins l’herbe à poux proliférera.

Source : Gouvernement du Québec

Les inondations sont le résultat du débordement d’un cours d’eau. Au-delà des coûts pour réparer les dommages subis par les bâtiments, il existe plusieurs risques pour la santé. Des blessures et des décès peuvent survenir lors de la montée des eaux. Une détérioration de la santé mentale liée au stress, à l’anxiété et à la présence de moisissures survient fréquemment après une inondation. Les changements climatiques apporteront des précipitations plus intenses qui augmenteront la fréquence des inondations.

Quelques conseils pratiques :

• Identifiez si votre résidence se trouve près d’une zone inondable;
• Restez à l’affût des messages de la Sécurité publique concernant l’évolution de la situation;
• Conservez une trousse d’urgence pour être autonomes pendant au moins 72 heures. Celle-ci doit notamment contenir de l’eau potable, de la nourriture non périssable, une lampe de poche, une radio avec des piles et une trousse de premiers soins;
• Fermez l’électricité et le gaz avant que l’eau n’atteigne votre demeure;
• Si l’eau a atteint votre demeure, évacuez la maison et laissez les professionnels fermer l’électricité et le gaz;
• Si vous devez évacuer et qu’il est possible de le faire de façon sécuritaire, emportez vos médicaments, des vêtements, de l’argent comptant et une pièce d’identité avec vous;
• Si vous nettoyez vous-même votre domicile, assurez-vous de porter l’équipement de protection individuelle nécessaire (masque, gants, lunettes de protection, bottes de caoutchouc et vêtements longs).

Source : Gouvernement du Québec

La tique à pattes noires, aussi appelée Ixodes scapularis, peut transmettre la maladie de Lyme et l’anaplasmose. Comme ce type de tique est de plus en plus présent au Québec, il est important de prendre les mesures de précaution nécessaires.

D’avril à novembre, lors d’activités en plein air :

• utilisez un chasse-moustiques contenant du DEET ou de l’icaridine
• portez des vêtements longs qui couvrent entièrement le corps
• prévilégiez la marche dans des sentiers dégagés et évitez de frôler la végétation
• au retour de l’activité, prenez une douche, examinez votre corps et retirez les tiques
• prenez connaissance de tous les conseils pour vous protéger des piqûres de moustiques et de tiques
• Apprenez à prévenir les piqûres de tiques

Source : Gouvernement du Québec

Apprenez à prévenir les piqûres de tiques

La Santé publique de l’Estrie définit une vague de chaleur extrême lorsque la température est supérieure à 31 °C le jour et à 18 °C la nuit pendant au moins deux jours consécutifs. Ces épisodes entraînent un taux de mortalité plus élevé et une hausse des problèmes de santé. Les changements climatiques causeront l’augmentation de l’intensité, de la fréquence et de la durée des vagues de chaleur.

Quelques conseils pratiques :

• Restez à l’affût des alertes météorologiques;
• Buvez beaucoup d’eau régulièrement;
• Mangez plus de fruits et de légumes pour demeurer hydraté;
• Portez une attention particulière aux personnes vulnérables de votre entourage et prenez de leurs nouvelles régulièrement;
• Surveillez les symptômes des maladies liées à la chaleur (étourdissements, nausées, respiration ou battements cardiaques rapides, bouche sèche, urine foncée, somnolence, etc.);
• Rafraîchissez-vous dans des endroits climatisés;
• Prenez des douches froides ou utilisez des serviettes humides pour vous rafraîchir;
• Diminuez l’intensité de vos activités physiques et évitez l’exposition directe au soleil.

Source : Santé publique de l’Estrie

L’Association forestière du sud du Québec (AFSQ) a réalisé un répertoire intitulé « Informations pratiques pour les propriétaires de boisés » qui décrit les ressources et les services offerts aux propriétaires de boisés.

Sous-bassin versant de la rivière Magog
La Ville de Magog travaille en collaboration avec la Ville de Sherbrooke et la municipalité de Sainte-Catherine-de-Hatley sur la mise en œuvre d’un plan directeur de l’eau pour le sous-bassin de la rivière Magog.

La Ville réalise également un suivi de qualité de l’eau dans ce secteur dont les résultats sont disponibles ici.

Vous pouvez aussi consulter le Plan d’action du bassin de la rivière Magog en cliquant ici.

Sous-bassin versant du lac Memphrémagog
La Ville de Magog travaille en collaboration avec les intervenants du milieu pour la mise en œuvre d’actions concertées dans le sous-bassin versant du lac Memphrémagog.

La Ville siège par ailleurs sur le comité Québec-Vermont qui assure une concertation des actions sur ce lac transfrontalier.

Un suivi annuel est également réalisé sur les tributaires du lac Memphrémagog, en collaboration avec la MRC de Memphrémagog.

La Ville de Magog a réalisé un inventaire des milieux humides sur son territoire et met en place des actions afin de protéger ces milieux d’intérêt. Certains milieux qui n’apparaissent pas sur la carte ci-dessous doivent également faire l’objet de validation afin d’être éventuellement protégés par la règlementation.

Depuis plusieurs années, les associations, les propriétaires et les élus sont préoccupés par la préservation des milieux naturels d’intérêt, la préservation des lacs et cours d’eau, de la couverture boisée et des paysages.

La pression actuelle créée par le développement du territoire accentue cette préoccupation.

En ce sens, la Ville de Magog a adopté une stratégie de conservation des milieux naturels.

Objectifs

• Assurer la conservation des milieux naturels d’intérêt (bois, cours d’eau, lac, milieux humides, etc.) et des processus écologiques qui contribuent à la protection des ressources (eau), des espèces vivantes et de leurs habitats;
• Mettre en valeur les milieux naturels d’intérêt protégés tout en favorisant leur pérennité;
• Assurer la protection, la mise en valeur et la pérennité des autres milieux naturels existants et favoriser la consolidation et la viabilité des écosystèmes qui y sont présents.

Axes d’intervention
Les axes d’intervention sont les moyens par lesquels la stratégie de conservation pourra se développer :

• La connaissance du territoire;
• Une concertation et une implication des acteurs du milieu;
• Une stratégie d’intervention foncière pour la conservation des secteurs d’intérêt et des milieux naturels;
• Un cadre réglementaire, des politiques et des actions municipales en appui à la protection des milieux naturels;
• Un cadre de gestion et de suivi;
• Le développement d’un programme de communication et de sensibilisation.

Secteurs d’intervention
Il s’agit des endroits sur le territoire ou les composantes naturelles pour lesquels des objectifs spécifiques et des cibles de conservation seront établis avec des moyens pour chacun des secteurs.

Les secteurs d’intérêts :

• Secteur du marais de la Rivière-aux-Cerises;
• Secteur du mont Orford;
• Secteur de la baie Cummins;
• Secteur du chemin de Georgeville;
• Secteur du lac Lovering;
• Secteur du cours d’eau Boily;
• Secteur du chemin d’Ayer’s Cliff;
• Secteur de la rivière Magog.

Les milieux naturels hors des secteurs d’intérêt
Un plan d’action spécifique sera également élaboré pour les composantes naturelles suivantes :

• Les parcs urbains;
• Les milieux riverains et aquatiques;
• Les milieux humides;
• Le patrimoine arboricole;
• Les paysages naturels.

Plan de conservation du marais de la Rivière-aux-Cerises
Un plan de conservation a été élaboré pour le secteur du marais de la Rivière-aux-Cerises à l’aide d’un comité de travail composé de plusieurs intervenants impliqués dans le secteur.

En milieu agricole, uniquement sur des terres cultivées, la bande riveraine minimale à conserver est de trois mètres. Cette mesure est prise à partir de la ligne des hautes eaux. De plus, s’il y a un talus et que le haut de celui-ci est à une distance inférieure à trois mètres à partir de la ligne des hautes eaux, la largeur de la bande à conserver doit inclure un minimum d’un mètre en haut du talus.

Consultez les fiches explicatives suivantes :

• Arbres – Abattage et plantation (55)
• Abattre les mythes pour ne plus abattre les arbres (H)
• Libre écoulement des eaux (59)
• Quai, élévateur à bateau, plateforme flottante (53)
• Rive – Renaturalisation et contrôle de la végétation (51)
• Rive – Voie d’accès et fenêtre verte (49)
• Rive et littoral – Milieux humides et milieux naturels protégés (50)
• Stabilisation de la rive (52)
• Traverse de cours d’eau et ponceau (54)

Pour consulter le règlement, cliquez ici.

Il est de la responsabilité de la Ville et de la MRC de Memphrémagog de s’assurer du libre écoulement des eaux et d’intervenir lorsqu’il y a une obstruction qui pourrait menacer la sécurité des personnes ou des biens.

Voici la liste des obstructions et/ou nuisances dans un cours d’eau qui peuvent nuire à l’écoulement des eaux et qui doivent faire l’objet d’une intervention par la Ville ou le propriétaire riverain :

• Un pont, un ponceau ou une autre traverse dont le dimensionnement est insuffisant;
• La présence de sédimentation ou de toute autre matière sur le littoral suite à l’affaissement du talus d’une rive non stabilisée ou stabilisée inadéquatement, ou à l’exécution de travaux non conformes à tout règlement d’une autorité compétente applicable à ce cours d’eau;
• Le fait pour une personne de pousser, déposer ou jeter de la neige dans un cours d’eau dans le cadre d’une opération de déneigement ou à toute autre fin non autorisée;
• Le fait pour une personne de laisser ou de déposer des déchets, des immondices, des pièces de ferraille, des branches ou des troncs d’arbres, des carcasses d’animaux morts, ainsi que la présence de tout autre objet ou matière qui nuit ou est susceptible de nuire à l’écoulement des eaux d’un cours d’eau;
• Les embâcles;
• Les barrages de castors.

La Ville de Magog a aussi été désignée pour appliquer certaines règles en lien avec le libre écoulement des eaux.

Si vous êtes témoin d’une situation problématique, contactez-nous.

Pour en savoir plus sur la politique de gestion des cours d’eau, cliquez ici

La MRC de Brome-Missisquoi a produit trois capsules vidéo sur le reboisement des bandes riveraines :

Vidéo 1 : Préparation

Vidéo 2 : Plantation

Vidéo 3 : Entretien