Sondage sur l’aménagement des rues Bullard et Tarrant

Cet été, la reconstruction de la rue Bullard entre les rues Bellevue et de Hatley est prévue dans le cadre du projet d’amélioration des infrastructures de la Ville de Magog. Les travaux visent à reconstruire la conduite d’eau potable des égouts pluvial et sanitaire de même que la structure de la chaussée.

La Ville souhaite profiter des travaux pour repenser la circulation dans ce secteur. Étant donné l’étroitesse de la rue et l’achalandage occasionné par la piste cyclable à proximité, la Ville envisage  de mettre en place une bande cyclable protégée de part et d’autre de la rue Bullard, entre les rues Bellevue et de Hatley. Les impacts de ces nouveaux aménagements seraient les suivants :

Rue Bullard, entre les rues Bellevue et Hatley :

• Circulation automobile à sens unique, direction « nord »;
• Stationnement sur rue interdit.

Rue Tarrant, entre les rues Bellevue et Hatley :

• Circulation automobile à sens unique, direction « sud »;
• Stationnement sur rue autorisé d’un côté.

Ces propositions d’aménagement favoriseront un mode de transport actif et permettront à la Ville de Magog de pouvoir réaliser les aménagements requis sans abattre les arbres qui sont situés en bordure de la rue Bullard.

Avant de concrétiser ce projet, nous souhaitons obtenir l’avis des résidents qui demeurent en bordure des rues concernées.

Le sondage est maintenant terminé. Merci à tous pour votre participation!